Earth-moving machinery - Electrical safety of machines utilizing electric drives and related components and systems - Part 1: General requirements
Introduction: This document is a type-C standard as defined in ISO 12100. The machinery concerned and the extent to which hazards, hazardous situations, or hazardous events are covered are indicated in Annex A of this document. When requirements of this type-C standard are different from those stated in type-A or type-B standards, the requirements of this type-C standard take precedence over the requirements of the other standards for machines that have been designed and built according to the requirements of this type-C standard. Electrification is an enabling technology providing increased flexibility in machine form packaging. Because in the past earth-moving machinery (EMM) electrical systems have predominately been in the 12–24 V DC range, two safety aspects require particular attention: — significantly higher voltages, such as are utilized in industrial or structural applications and in other transportation sectors; — greater available electrical energy. Portions of this document appear to govern electrical design practices (e.g. Clauses 9, 11, 12, and 17). Their requirements are necessary because certain aspects of design cannot be separated from electrical safety. Some of the content of this document is based on IEC 60204-1 and IEC 60204-11, adapted to the needs of earth-moving machinery. Non-electrical hazards are addressed in the ISO 20474 series. © ISO 2016 – All rights reserved
Scope: This document specifies general safety requirements for the electrical equipment and its components incorporated into earth-moving machines (EMMs) as defined in ISO 6165, and addresses the safety of operators, technicians, service/maintenance personnel and bystanders. It is applicable to those machines using on-board voltages in the ranges of 50 V–36 kV AC r.m.s. at any frequency and 75 V–36 kV DC — including any repetition rate of pulsating DC — intended for outdoor use. It is applicable to both low and high voltages, except where its applicability to high- or low-voltage equipment only is indicated. Voltages occurring within devices are not considered to be on-board voltages and are thus not within its scope. NOTE 1 Special considerations typically apply at frequencies greater than 30 kHz. Where reference standards are limited to frequencies below those used on the EMM, it is the responsibility of the user to assess the risks and address them appropriately. This document covers all significant hazards, hazardous situations, and hazardous events relevant to the voltage range for earth-moving machinery within its scope when the machinery is used as intended or under conditions of misuse reasonably foreseeable by the manufacturer. It specifies appropriate technical measures for eliminating or reducing risks arising from significant hazards, hazardous situations, or hazardous events during commissioning, operation, and maintenance. It is not applicable to machines manufactured before the date of its publication. It is intended to be used in conjunction with ISO 14990-2 and ISO 14990-3, which give provisions specific to the machine’s power source that take precedence over the requirements of this document for the machines covered. For multipurpose machinery, all those parts of ISO 14990 are applicable whose requirements cover the functions and applications of the machine. Even though this document addresses most hazards associated with the use of low- or high-voltage electrical systems in earth-moving machines, owing to the possible presence of additional electrical hazards, conformance with it cannot be taken as an absolute guarantee of electrical safety. Areas of