Internal combustion engines - Determination and method for the measurement of engine power - General requirements
Introduction: This document establishes the framework for ISO engine power measurement standards. By applying this framework, the disadvantages of the existence of many similar, but different, ISO standards for the definition and determination of engine power can be avoided. This framework uses the “Core” and “Satellite” approach. The “Core” standard contains the requirements that are common to all engine applications described in the scope and the “Satellite” standard contains those requirements that are necessary to tailor power measurement and declaration to suit a particular engine application. This document is only applicable in conjunction with a particular “Satellite” standard in order to completely specify the requirements for the particular engine application. The “Core” standard, therefore, is not a document that can stand alone, but only represents addenda to a particular “Satellite” standard used to create a complete standard together with the said “Satellite” standard. The advantage of this approach is that the use of standards for the same or similar engines used in different applications will be rationalized and the harmonization of standards in the course of revision or development will be ensured. This document is the “Core” standard. This document was prepared in order to serve as the “Core” standard for making engine power measurements. It was drafted in close co-operation with technical committees ISO/TC 22 Road vehicles, ISO/TC 23 Machinery for forestry and agriculture
Scope: 1.1 This document specifies standard reference conditions and methods of declaring the power, fuel consumption, lubricating oil consumption and test methods for internal combustion engines in commercial production using liquid or gaseous fuels. It is applicable to the following: a) reciprocating internal combustion (RIC) engines (spark-ignition or compression-ignition engines) but excluding free piston engines; b) rotary piston engines. These engines can be naturally aspirated or pressure-charged either using a mechanical pressure- charger or turbocharger. 1.2 This document is applicable to engines used for the following: a) land, rail-traction and marine use as defined in ISO 3046-1; b) the propulsion of automotive vehicles as defined in ISO 1585 and ISO 2534; c) motorcycles as defined in ISO 4106; d) the propulsion of agricultural tractors and machines e) the propulsion of earth-moving machinery as defined in ISO 9249; f) the propulsion of recreational craft or other small marine craft up to 24 m hull length as defined in ISO 8665. This document can be applied to engines used to propel road construction machines, industrial trucks and for other applications where no suitable International Standard for these engines exists. It also can be applied to tests performed both on a test bed at a manufacturer’s works as well as on site.