ISO 17651-2-2024 PDF

ISO 17651-2-2024 PDF

Simultaneous interpreting-Interpreters’ working environment-Part 2: Requirements and recommendations for mobile booths

$48.00 $96.00 -50%
Product Code: ISO 17651-2
Stock In Stock
Edition: 1.
Published: 01/2024
Number of Pages: 20
File Size: 1 file, 1 Byte

Available Options

Product Description

Simultaneous interpreting — Interpreters’ working environment — Part 2: Requirements and recommendations for mobile booths

Introduction: This document concerns mobile booths for simultaneous interpreting. Mobile booths are designed to be temporarily set up and used in a variety of locations not equipped for the hosting of multilingual events, for the duration of the event. This document also describes their installation and use with a direct view of the room in which the communicative event takes place. There are a number of things to be taken into account when designing and installing mobile booths. Interpreting is an activity that requires high levels of concentration, therefore the working environment has to meet the highest standards to minimize stress. This document addresses the following: a) workplace setting of spoken language interpreters; b) visual communication between interpreters and participants at an event; c) sound insulation from the noise transmitted from the booth’s environment to a booth; d) dimensions, mass and handling. © ISO 2024 – All rights reserved

Scope: This document specifies requirements and recommendations for the design, use and siting of mobile booths for simultaneous interpreting. The main features of mobile booths that distinguish them from permanent booths are that they can be dismantled, moved and set up in a room. This document also ensures the usability and accessibility of booths for all interpreters. This document is to be used in conjunction with ISO 20109, which contains requirements and recommendations for the equipment necessary for simultaneous interpreting. For requirements and recommendations for mobile booths which do not have a direct view of a room, see ISO 17651-3.1)

Be the first to write a review for this product.

Write a review

Note: HTML is not translated!
Bad           Good
ISO 17651-2-2024 PDF

ISO 17651-2-2024 PDF

$48.00 $96.00