Condition monitoring and diagnostics of machine systems — Thermography — Part 2: Image interpretation and diagnostics
Introduction: This document provides specific guidance on the interpretation of infrared thermograms as part of a programme for condition monitoring and diagnostics of machines. Thermography can be used to identify and document anomalies for the purposes of condition monitoring of machines. These anomalies are usually caused by such mechanisms as operation, improper lubrication, misalignment, worn components or mechanical loading anomalies. Infrared thermography is based on measuring the distribution of radiant thermal energy (heat) emitted from a target surface, and converting this to a map of radiation intensity differences (surface temperature map) or thermogram. The thermographer therefore requires an understanding of heat, temperature and the various types of heat transfer as essential prerequisites when undertaking an IR programme. Thermal energy is present with the operation of all machines. It can be in the form of friction or energy losses, as a property of the process media, produced by the actual process itself or any combination thereof. As a result, temperature can be a key parameter for monitoring the performance of machines, the condition of machines and the diagnostics of machine problems. Infrared thermography is an ideal technology to do this temperature monitoring because it provides complete thermal images of a machine, or a machine component, with no physical attachments (non-intrusive), requires little set-up and provides the results in a very short period of time. Al
Scope: This document provides specific guidance on the interpretation of infrared thermograms as part of a programme for condition monitoring and diagnostics of machine systems. In addition, IR applications pertaining to machinery performance are addressed. This document is intended to: — provide guidance on establishing severity assessment criteria for anomalies identified by IRT; — outline methods and requirements for carrying out thermography of machine systems, including safety recommendations; — provide information on image interpretation, assessment criteria and reporting requirements.