Emballage - Recommandations pour répondre aux besoins des consommateurs
Introduction: Packaging of products is of consumer interest, the cost of which is borne indirectly by the consumer. Standardization of aspects of packaging addresses such factors as safety, intended purpose and reliability, as well as such general needs as protection of the environment and energy conservation. Aspects of packaging can vary in various jurisdictions and/or industry standards or technical specifications. Suppliers can establish, implement and maintain a procedure to identify the applicable laws and regulations of the countries where the consumer products are manufactured, imported, distributed and sold. The objective of this document is to optimize the direct and indirect benefits to purchasers of products with respect to the following criteria: — design: designing suitable packaging to preserve the packaged product until the moment of use; — safety: protecting consumers from hazards associated with the packaging or the product, including health and safety, e.g. in cases of reuse; — information: providing consumer information about the packaged product and its packaging; — packaging: avoidance of misleading packaging; NOTE Further information on misleading packaging practices is provided in a study published by the European Parliament[37]. — storage: enabling consumers to store the packaged product appropriately; — cost impact: optimizing packaging to reduce total cost and the environmental impact of the packaged product and its packaging; — environment: reuse and recovery to
Scope: This document provides general recommendations to be taken into consideration when determining the most suitable type of packaging for products intended for consumers. The functions that packaging can perform include, but are not limited to, containment, protection, handling, transport, storage, convenience, information and presentation. This document also considers the sustainable use of resources covering optimization, reuse and recovery of packaging. This document provides guidance to: — product designers, manufacturers and others engaged in the process of making decisions concerning packaging; — those drafting standards to meet the packaging needs and requirements of consumers as prospective purchasers of products; — committees preparing standards for consumer products or services; — regulators. This document is not applicable to bulk packaging, which is solely intended to protect products in bulk when being transported between manufacturers and retailers, and it is not intended for industrial packaging.