Véhicules routiers - Échange d'informations numériques sur les connexions électriques entre véhicules tracteurs et véhicules tractés - Partie 3: Couche d'application pour les équipements autres que les équipements de freinage et les organes de roulement
Introduction: The ISO 11992 series specifies the interchange of digital information between road vehicles with a maximum authorised total mass greater than 3 500 kg, and towed vehicles, including communication between towed vehicles in terms of parameters and requirements of the lower OSI layers (physical and data link layer) of the electrical connection used to connect the electrical and electronic systems. This document is structured according to the Open Systems Interconnection (OSI) Basic Reference Model, in accordance with ISO/IEC 7498-1 and ISO/IEC 10731 [5], which structures communication systems into seven layers. When mapped on this model, the application layer protocol and data link layer framework requirements specified/referenced in the ISO 11992 series are structured according to Figure 1. Figure 1 illustrates a simplified communication framework: — vehicle normal communication framework, — vehicle diagnostic communication framework, — vehicle-specific use case framework, and the — vehicle lower-layers framework. The vehicle normal communication framework is composed of ISO 11992-2 and ISO 11992-3. The vehicle diagnostic communication framework is composed of ISO 14229-1 [8], ISO 14229-2 [9], ISO 14229-3 [10] and ISO 11992-4 [6]. The vehicle-specific use case framework is composed of ISO 11992-4 [6], ISO 22901-1 [13] or vehicle manufacturer-specific diagnostic data definition. Figure 1 — ISO 11992 documents reference according to the OSI model x © ISO 2021 – All rights reserv
Scope: This document specifies the application layer, the payload of messages, and parameter groups for equipment other than brakes and running gears, to ensure the interchange of digital information between road vehicles with a maximum authorized total mass greater than 3 500 kg and their towed vehicles, including communication between towed vehicles. This document supports the parameters and message sets for object detection (OD). The installation of the object detection (OD) device compliant to this document in the towed vehicle is identified by a dedicated message. Additionally, some lighting parameters and messages are specified. The conformance and interoperability test plans are not part of this document.